الشيخ نجم الدين الطبسي ( مترجم : شيرازى )
7
صلاة التراويح بين السنة والبدعة ( نماز تراويح سنت يا بدعت ) ( فارسى )
مقدّمه مؤلّف الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعالَمِينَ * و الصلاة و السلام على خير خلقه خاتم الانبياء أبي القاسم محمّد بن عبد الله صلى الله عليه و آله و سلم و على اهل بيته الطيبين الطاهرين . بنا به خواسته جمعى از بزرگان از اهل فكر و قلم كه در مسائل اختلافى بحث و مطالعه مىكنند ، اين نوشته كوتاه و مختصر را - ادامه مجموعه بحثهاى فقهى مشترك ميان شيعه و سنى - در مورد نماز تراويح تقديم مىكنم . و حق آن است كه اهتمام اين بزرگان بدين امور تلاش زيبا و ابتكار ارزشمندى است و اين كوشش با بركت را گواراى آنان مىدارم . لازم به ذكر است كه به ندرت مىتوان يك مسئلهء فقهى نزد شيعه يافت كه با فتواى هيچيك از مذاهب اهل سنت مطابقت نكند ، بنابراين نقاط اشتراك و اجتماع در فروع دين و فقه - تا چه رسد به اصول دين - بيش از نقاط اختلاف و جدايى است .